En esta sección se reúnen distintas entrevistas relacionadas con el mundo de Dragon Ball / Z / GT / Super tanto en manga, como anime, videojuegos etc…

Normalmente serán cuestionarios a Akira Toriyama, Toyotaro o algún responsable/actor del anime, pero también podrán incluirse a productores, editores etc.

Entrevistas Dragon Ball Toriyama Toyotaro en español

Entrevista a Akira Toriyama: Chozenshuu

Como ya viene siendo costumbre, seguimos con las traducciones de entrevistas a diferentes personalidades relacionadas a la franquicia Dragon Ball, en esta ocasión tomamos una entrevista proveniente de la Chozenshuu que fue hecha a Akira Toriyama. Debemos de recordar que estás entrevistas tienen su antigüedad y por ellos puede que no sean relacionadas a la

By |2018-01-29T01:51:18+00:0029/01/2018|Entrevistas|0 Comments

Entrevista a Toyotaro del 2013

Como ya es costumbre cuando no hay noticias de relevancia, nos disponemos a compartir otra traducción de otra entrevista que si bien puede no parecer novedoso, siempre es interesante de analizar y al mismo tiempo nos ayudan a tener un nuevo nivel de comprensión de la obra de Toriyama. En está ocasión os traemos una

By |2018-01-23T03:26:55+00:0023/01/2018|Entrevistas, Manga|0 Comments

Q&A con Akira Toriyama sobre Bardock

Muchos recordaréis el día en que salió el OVA especial el Episodio de Bardock, por eso, en la famosa revista Saikyō Jump de marzo de 2014 se hizo un Q&A con Akira Toriyama, en el que la entrevistadora es la mangaka que dibujó el Episodio de Bardock. En esta ocasión les compartimos este Q&A traducido

By |2018-01-15T20:41:17+00:0015/12/2017|Entrevistas|1 Comment

Entrevista con actor de voz de Vegeta

El día de hoy traemos una nueva traducción de una entrevista, esta vez con el actor de voz de Vegeta, Ryo Horikawa, es destacable recordar que esta entrevista no es actual, sino que data del 2004, simplemente traducimos esta entrevista anterior con tal de documentar lo más posible sobre el universo de Toriyama. La fuente a

By |2018-01-10T21:23:39+00:0010/12/2017|Anime, Entrevistas|0 Comments

Nueva y especial entrevista con Akira Toriyama sobre los Saiyans

En días anteriores y gracias al usuario Herms98 hemos publicado una filtración de esta especial entrevista con Akira Toriyama en la que nos habla de Yamoshi, el Legendario Super Saiyan original y de cómo funciona realmente la transformación de Super Saiyan, aún así en la entrevista hay más datos interesantes por revelar. Por ese motivo os

By |2017-12-03T20:31:24+00:0003/12/2017|Actualidad, Anime, Entrevistas, Manga, Varias|2 Comments

Toriyama, las S-Cells y el saiyajin Yamoshi cambian el paradigma de Dragon Ball

Pocas veces tenemos entrevistas tan importantes para el mundo de Dragon Ball como la de hoy, queridos visitantes de DBN. Porque la traducción que traemos a continuación basada en la de @Herms98, introduce las S-Cells y al saiyajin Yamoshi como las nuevas claves para entender gran parte del universo de Toriyama. Asuntos como el legendario super

By |2017-11-30T20:13:25+00:0030/11/2017|Actualidad, Entrevistas|2 Comments

DBS en JUMPolice

Como habíamos anunciado anteriormente Toyotaro y DBS en JUMPolice. Les tenemos las noticias más imporantes del programa al que fueron invitados este 11 de noviembre de 2017 "Especial de Investigación de la Policía JUMPOLICE" (特 捜 警察 ジ ャ ン ポ リ ス), un programa de televisión japonesa que ofrece una visión general de los mangas publicados en

By |2017-11-16T16:05:43+00:0016/11/2017|Actualidad, Entrevistas|0 Comments

Entrevista a Toriyama y Toyotaro Vol. 4 Manga Dragon Ball Super

Ya podemos ofrecer la entrevista a Toriyama y Toyotaro, incluida en el volumen 4 del manga de Dragon Ball Super que será lanzado el 2 de noviembre de 2017 en Japón. Esta edición ofrece una nueva entrevista cruzada entre Akira Toriyama y Toyotaro. Una entrevista que se remonta al "detrás de cámaras" del arco de "Trunks del futuro", con

By |2017-11-01T21:18:34+00:0001/11/2017|Actualidad, Entrevistas, Manga|0 Comments
Go to Top