Menu

Traducción de los textos del trailer del torneo de Zeno-sama

Ayer mismo pudimos ver en alta definición el trailer del torneo de Zeno-sama, pero no el significado de los textos japoneses que aparecían en él.

Y una vez más, el usuario Herms98 vuelve a colaborar activamente en la comunidad de Dragon Ball con una precisa traducción al inglés, con la que haremos lo propio al español para nuestros queridos visitantes.

En ella destaca un hecho muy importante, y es que parece que se habla en plural, cuando se refieren a la destrucción de los universos perdedores en el torneo.

Aún así, y a pesar de la fiabilidad de la fuente, habrá que esperar para confirmar este hecho, pues parece demasiado para una serie que se basa en el tema de los multiversos.

Traducción de los textos del trailer del torneo de Zeno-sama

Todos los dioses de la destrucción y kaioshins se reúnen, y se anuncia un concurso de artes marciales multiversal.

·El Torneo del Poder·

Cada universo tiene 10 representantes. Los universos perdedores son inmediatamente aniquilados.

El torneo de artes marciales definitivo comienza, con la supervivencia de sus propios universos en juego.

El telón se eleva sobre el nuevo capítulo: El arco de la  “Supervivencia del universo”!

Fuente: Herms98


Los pezones de Monaka

No comments

Deja un comentario


Actividad del Foro

Últimos comentarios