Son Goku tiene muchas voces a lo largo y ancho de todo el mundo, pero solo una es la original y elegida en persona por Akira Toriyama.
Hoy te muestro la reacción que tuvo el creador de Dragon Ball con Masako Nozawa, quien fue elegida de entre cinco o seis personas que se presentaron a las audiciones.
El encargado de la elección fue Akira por supuesto, quien incluso a día de hoy no puede separar a Goku de esa voz.
Es más, desde que empezó el anime, y dado que él continuaba creando el manga, cuando le tocaba dibujar a Goku se le venía a la mente la voz de Masako y todo se le hacía incluso más sencillo que antes.
Pero ¿cuál fue su impresión cuando la escuchó finalmente en un capítulo animado en televisión? Pues esto es mejor que lo responda él mismo:
«Ah, así es como suena la voz de Goku». Después de eso, mientras escribía el manga, incluso yo tenía esa voz en mi cabeza.
En esos momentos, la voz de Goku siempre sería la voz de Nozawa- san , así que pensé, «ella es buena». Incluso ahora, no puedo separar a Goku de Nozawa- san .